ŁASTIWOCZKA – ЛАСТІВОЧКА

ŁASTIWOCZKA
Lastiwoczka została założona w roku 2000 przez członków Koła Stowarzyszenia Łemków w Przemkowie. Na początku do zespołu należało zaledwie kilka osób i w repertuarze znajdowały się tylko pieśni łemkowskie. Przywiązanie Łemków do swojej kultury i chęć obcowania z nią sprawiły, że zespół ten liczy obecnie ponad czterdziestu członków w różnym wieku, zaczynając od szkoły podstawowej, a kończąc na studentach. Najważniejszym zadaniem Lastiwoczki jest kultywowanie i rozpowszechnianie kultury łemkowskiej. Zespół ma za sobą udział w wielu festiwalach folklorystycznych w Europie. ZPiT Lastiwoczka dzieli się na grupę wokalną, taneczną i kapelę. Poza wyjazdami na festiwale Lastiwoczka jest gospodarzem corocznego wydarzenia organizowanego przez Stowarzyszenie Łemkowów Spotkanie Trzech Pokoleń. Patronat nad Zespołem sprawuje nadal Koło Stowarzyszenia Łemków w Przemkowie.

ЛАСТІВОЧКА
Ластівочка была основана в 2000 році членами Кружка Стоваришыня Лемків в Пшемкові. На початку до ансамблю належало лем пару осіб, а в репертуарі находили ся лем лемківскы співанкы. Привязаня Лемків до свойой культуры і потреба єй підтримуваня, довели до того, же днес членами ансамблю є понад сорок люди в ріжных віковых групах- од основной школы по студентів. Головном задачом Ластівочкы є культивуваня і розповсюджаня лемківской культуры. Ансамбль має уж за собом участ во вельох фолькльористичных фестівалях в Европі. Ластівочка ділит ся на групы: вокальну, танцювальну і капелю. Окрем выіздів на фестівалі, Ластівочка є тіж ґаздом орґанізуваных рік-по-рік Стоваришыньом Лемків «Стріч Трьох Поколінь». Опіку над ансамбльом справує далі Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові. Того рока ансамбль отримал цертифікат ЦІОФФ.