Бесіда нр 167 з рока 2019 (Нр 2) МАРЕЦ – КВІТЕН

Бесіда нр 167 з рока 2019 (Нр 2) МАРЕЦ – КВІТЕН
Besida nr 167 z roku 2019 (nr 2) Marzec – Kwiecień

Polub stronę czasopisma Besida na Facebook’u

Полюб фанпейж часопису Бесіда на Фацебооку

В номері медже інчым

V roku 1992 sa vrátil na univerzitu do Užhorodu, bol menovaný za riaditeľa Ústavu karpatológie a spolu s dalšími začal usilovať o uznanie svojbytnosti Rusínov, o autonómiu Podkarpatskej Rusi na Ukrajine. Avšak narazil na tvrdý centralizmus a unitarizmus ukrajinskej politiky a ideológiu ukrajinského nacionalizmu. V roku 1994 bol s rodinou vyštvaný a odišiel do Chebu v Českej republike.
-lb-, Rusínska osobnosť roka 2018, стор. 6

Кедьже ниґда не была членом Комуністічной партії, на даякый великый карьєрный поступ могла забыти. Кедь уж „грозило“, же бы могла дістати якусь ліпшу функцію, ведучі функціонарі собі спомянули, же то не „їх кадер“, і так зо жадного підвышіня не было нич. Анна Кузмякова на то ниґда не споминать з даяков злостьов, скоріше ся сміє з того (…).
Петро Медвідь, (Ку ювілею Анны Кузмяковой), стор. 7, 18-19

По презентациях номінуваных пришол час выявити, в чыіх руках того вечера найдут ся дві статуйкы – Міст Старосты і Проліта Моста Старосты, на што ждали прибывшы, выполняючы до осатніх місц салю Двору Карвациянів в Ґорлицях. О хвилю Мария Ґубала вручыла тоту першу, головну Анні Бухман зо Швейцариі, а другу – Проліт Моста Старосты – радию лем.фм (…).
Демко Трохановскій, Радийо ЛЕМ.фм нагороджене!, стор. 9

(…) Была тіж в видовиску… кура, лем штучна, што выпомнул єден з юрорів на Фестівали Фольклору Гірскых Земель в Жывци, на котрым «Ластівочка» достала лем выріжніня. А кєд бы кура была жыва, то напевно была бы якыса векша нагорода. А кєд бы был іщы когут, то може навет і перша. А преця в Пшемкові кур полно, а і когут тіж бы ся нашол.
Андрий Копча, Од Пшемкова до …Ґожова, стор. 16

Хоц скінчыл сандецку ґімназию, не встиг написати матуру, бо зачала ся война, котра – як ся такой одраз вкаже – была ґеєнном для цілой родины Нестераків. Отец Онуфрий, враз з двома сынами – Владиміром і Михалом, высланый был, як більшіст лемківской інтеліґенциі, до концентрацийного лаґру в Талергофі.
Демко Трохановскій, Михал Нестерак (1894-1916, стор. 20

Любуют ся тіж сучасны Галичане, і ачий не лем, в мозаіках на зовні новых церкви, так грекокатоликы як і православны (тоты остатні – як знаме – не допущают в своіх канонах скульптуры). Перебігают ся єдны з другыма в сесым украшаню. А є кому перебігати ся.
Петро Трохановскій, Ци недалеко то заправды недалеко, ст. 22-24

УВАГА: Новий нoмер субконта для Бесіды: 25 1240 1473 1111 0010 7298 3903 На тото конто належыт вносити передплату на Бесіду і інчы выданя Стоваришыня Лемків. Окрем того – згідні з постановом ГЗ СЛ – підносит ся высокіст річной передплаты на Бесіду до 50. зл.
Nowy numer subkonta dla Besidy: 25 1240 1473 1111 0010 7298 3903 Na to konto należy uiszczać przedpłatę na roczną prenumeratę czasopisma i innych wydań Stowarzyszenia Łemków. Ponadto – zgodnie z uchwałą ZG SŁ – podniesiona zostaje wysokość rocznej przedpłaty do 50 zł.

www.besida.stowarzyszenielemkow.pl

DAROWIZNA:
Jeśli przeglądasz nasze elektroniczne zasoby i chcesz wesprzeć nasze czasopismo przekaż dowolną darowiznę na rzecz wydawcy na numer rachunku bankowego BANK PEKAO S.A. w Legnicy nr rach. 25 1240 1473 1111 0010 7298 3903
bądź z zagranicy IBAN PL 25 1240 1473 1111 0010 7298 3903 ; kod SWIFT : PKOPPLPW

PRENUMERATA:
Aby zamówić prenumeratę czasopisma Бесiда należy :

dokonać wpłaty na na rzecz wydawcy : STOWARZYSZENIE ŁEMKÓW , Zarząd Główny, 59-204 Legnica, ul. Zofii Kossak 6

na rachunek w banku : BANK PEKAO S.A. w Legnicy nr rach. 25 1240 1473 1111 0010 7298 3903
z zagranicy IBAN 25 1240 1473 1111 0010 7298 3903 ; kod SWIFT : PKOPPLPW

z dopiskiem: „zamawiam prenumeratę czasopisma Besida na rok **** ”
**** – w miejsce gwiazdek wpisz aktualny rok

w polu nadawca należy podać: Imię Nazwisko (lub nazwa instytucji) zamawiającego prenumeratę
dokładny adres (Miasto, kod pocztowy, ulica, nr domu i mieszkania)

UWAGA !!!
w razie jakichkolwiek wątpliwości jakie mogły by zaistnieć i w celu szybkiego kontaktu można (nie jest to obowiązkowe) podać w tytule wpłaty nr tel. do kontaktu

np:
„zamawiam prenumeratę czasopisma Besida na rok ***** ”
mój nr tel. do kontaktu : **********

PRZYPOMINAMY
* cena pojedynczego egzemplarza 5 zł (plus opłata za przesyłkę 7 zł)
* przedpłata na prenumeratę roczną z kosztami przesyłki – 50 zł

W RAZIE PYTAŃ ZWIĄZANYCH Z PRZESYŁKĄ
prosimy o kontakt z dystrybutorem

Czasopismo Бесiда dotowane jest przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji